В гареме нежится султан,да султан, Eму счастсливый жребий дан, жребий дан. Он может девушек любить , да любить - Хотел бы я султаном быть. Но он несчастный человек,человек - Вина не пил он целый век, целый век. Так запретил ему Коран,да Коран. Вот почему я не султан. А в Дребнем Риме Папа жил, папа жил. Вино как воду Папа пил, Папа пил. Бокалы полные вина, да вина - Хотел бы Папой быть и я. Но он несчастный человек,человек - Не знал любви он целый век, целый век. Так запретил ему закон, да закон. Так пусть же Папой будет он. А я различий не терплю, не терплю , Вино и женшин я люблю, я люблю. И чтоб все это совместить, совместить Простым студентом надо быть! В одной руке держу бокал, я бокал, Чтоб он случайно не упал, не упал, Другой сжимаю женский стан, женский стан - И вот я Папа и Султан ! Но я несчастный человек, человек - Зачеты мучат целый век целый век ... Но есть надежда у меня , у меня , Что ХПИ закончу я!
From simba@wisdom.weizmann.ac.il Mon Nov 6 15:59:37 1995 Date: Sun, 05 Nov 95 17:19:59 0200 From: Simbirsky Mikhail simba@wisdom.weizmann.ac.il To: barnshte@indigo.cs.bgu.ac.il Subject: Sultan Бера, песня "Султан" пелась еще моим отцом в Киевском политехе в начале 50-х годов. Но думаю, она написана еще раньше, поскольку уже тогда ссылки на автора не были известны. Миша
Date: Mon, 07 Apr 1997 From: Sergey Kostyuchenko sergey@sks.parks.lv Добрый день! По поводу окончания етой песенки. Ми действительно про ХПИ не поем а поем нечто подобное: Твой поцелуй душа моя, душа моя, Султаном делает меня, ех меня, Как со стипендии напюсь- Я папой римским становлюсь Regards, Sergey Kostyuchenko sergey@sks.parks.lv
Date: Wed, 14 May 1997 09:41:42 From: Sergei Shchelchkoff ssb@creditfd.perm.su здравствуйте, Павел. я пишу Вам насчет песни "Султан", которая помещена на Вашей web - странице в архипелаге ЧК. это одна из моих любимых песен при распитии определенного количества неопределенного пойла c неопределенным количеством определенных друзей. естественно, и я думаю, в каждом городе по своему, мы поем ее наверняка по другому, но это не суть. просто последние четыре строчки мы поем так: твой поцелуй, душа моя, в султана превратит меня, а если я вина напьюсь, то сразу (П)папой становлюсь. с наилучшими пожеланиями, Сергей Щелчков, Пермский политех 1980-85 гг.
В гареме нежился султан, да султан!
Ему счастливый жребий дан, жребий дан:
Он может девушек любить!
Хотел бы я султаном быть!
Но он - несчастный человек, человек:
Вина не знает целый век, целый век:
Так запретил ему Коран,
Вот почему я не султан!
А в Риме Папа сладко жил, сладко жил,
Вино, как воду, Папа пил, Папа пил,
И денег - полная мошна!
Хотел бы Папой быть и я!
Но он - несчастный человек, человек:
Любви не знает целый век, целый век:
Так запретил ему закон,
пускай же Папой будет он!
А я различий не терплю, не терплю,
Вино и девушек люблю, да люблю,
А чтоб вс╦ это совместить,
простым студентом надо быть!
В одной руке держу бокал, да бокал,
Да так держу, чтоб не упал, не упал,
Другою обнял нежный стан:
теперь я Папа и султан!
Твой поцелуй, душа моя, да моя,
султаном делает меня, да меня,
Когда же водки я напьюсь,
Я Папой римским становлюсь!